Avviso importante per i cantanti

Avviso Concorso Solistico 2019


 

AVVISO PER I CANTANTI CONCORRENTI 17° CONCORSO INTERNAZIONALE DI CANTO CAMERISTICO “SEGHIZZI” 1. Come previsto dall’art. 14 del Regolamento i concorrenti dovranno essere presenti al sorteggio dell’ordine di esibizione martedì 16 luglio 2019 alle ore 11 presso la sede dell’Associazione Seghizzi a Gorizia, in Corso Verdi 85. 2. Tra le ore 12.00 e le 15.00 sarà possibile effettuare una prova acustica sul palco della durata massima di 10 minuti. Si prega di inviare una mail a info.seghizzi@gmail.com per prenotare l’orario della prova. 3. Viene automaticamente escluso il/la cantante che non si presenta alla chiamata delle esibizioni del concorso e gli succede il cantante previsto nell’ordine delle esibizioni. 4. Ai cantanti non è permesso invertire l’ordine dei brani, così come stampato nel libretto dei programmi.


IMPORTANT NOTICE for all contestants 17th INTERNATIONAL CHAMBER MUSIC COMPETITION “SEGHIZZI” 1. As provided for in article 14 of the Regulations, contestants have to be present at the draw of the performance order at 11 a.m. on Tuesday 16th July 2019 at the Seghizzi Association’s Headquarters, Corso Verdi 85, Gorizia. 2. Between 12.00 and 3 p.m. it is possible to have a stage rehearsal of max. 10 minutes. Please write an email to info.seghizzi@gmail.com in order to book your preferred time slot. 3. Singers who do not show up on time are automatically excluded from the competition and the next singer on the list will perform. 4. Singers are not allowed to reverse the order of the pieces, as printed in the programme booklet.